Cookie-Richtlinie

01

Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Website auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Sie enthalten in der Regel eine eindeutige Kennnummer und einige allgemeine Informationen — etwa Ihre Spracheinstellung oder ob Sie die Website bereits früher besucht haben.

Cookies schaden Ihrem Gerät nicht und können keine Programme ausführen oder Viren übertragen. Sie helfen Websites dabei, Ihnen ein besseres, kohärenteres Erlebnis zu bieten: So müssen Sie zum Beispiel Einstellungen nicht bei jedem Besuch neu vornehmen.

Neben eigentlichen Cookies können Websites auch ähnliche Technologien wie Web Storage (localStorage) oder Session Storage einsetzen — die Grundprinzipien sind dieselben.

02

Welche Cookies verwenden wir?

Notwendige Cookies

Immer aktiv

Diese Cookies sind für den Grundbetrieb der Website unbedingt erforderlich. Sie können nicht deaktiviert werden.

Speicherung Ihrer Cookie-Einwilligung (localStorage: «cookieConsent»)
Sitzungsverwaltung und Sicherheitsfunktionen

Speicherdauer: Sitzung oder bis zu 12 Monate (localStorage)

Analyse-Cookies

Diese Cookies helfen uns, das Nutzerverhalten auf unserer Website zu verstehen — zum Beispiel welche Seiten am häufigsten besucht werden. Die Daten sind anonymisiert und werden nicht mit anderen Informationen verknüpft.

Google Analytics 4 (GA4): Seitenaufrufe, Verweildauer, Absprungrate
Interne Besucherzählung

Speicherdauer: bis zu 14 Monate

Marketing-Cookies

Marketing-Cookies ermöglichen es, Ihnen auf anderen Websites relevante Werbung anzuzeigen. Sie werden von Werbeplattformen gesetzt, mit denen wir zusammenarbeiten.

Meta Pixel (Facebook/Instagram): Konversionsmessung
Bing Ads (Microsoft): Kampagneneffektivität

Speicherdauer: bis zu 90 Tage

Präferenz-Cookies

Diese Cookies speichern Ihre persönlichen Einstellungen, damit Sie sie nicht bei jedem Besuch neu vornehmen müssen.

Spracheinstellung (DE / FR / EN)
Regionale Filtereinstellungen

Speicherdauer: bis zu 12 Monate

03

Drittanbieter-Cookies

Bestimmte Funktionen unserer Website werden durch externe Dienste bereitgestellt, die eigene Cookies setzen können. Diese Drittanbieter unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien:

Google Analytics / Google Ads: Nutzungsanalyse und Kampagnenmessung — Datenschutzrichtlinie Google
Meta Pixel (Facebook): Werbekonversionsmessung — Datenschutzrichtlinie Meta
Microsoft Bing Ads: Kampagnentracking — Datenschutzerklärung Microsoft
Google Maps (Karteneinbettung): Nur auf der Startseite; Einbettung ohne aktive Interaktion überträgt möglicherweise keine persönlichen Daten.

Drittanbieter-Cookies werden nur gesetzt, wenn Sie der entsprechenden Kategorie zugestimmt haben.

04

Speicherdauer der Cookies

Sitzungs-Cookies werden automatisch gelöscht, sobald Sie Ihren Browser schliessen. Sie enthalten keine dauerhaft gespeicherten Informationen.

Persistente Cookies bleiben für eine definierte Zeitspanne auf Ihrem Gerät gespeichert — in der Regel zwischen 30 Tagen und 14 Monaten, je nach Zweck. Sie können jederzeit manuell gelöscht werden.

Ihre hier getroffenen Cookie-Einstellungen werden in Ihrem Browser (localStorage) für 12 Monate gespeichert. Danach werden Sie erneut um Ihre Einwilligung gebeten.

06

Cookies im Browser verwalten

Sie können Cookies auch direkt in Ihrem Browser verwalten oder löschen. Beachten Sie, dass das Deaktivieren bestimmter Cookies die Funktionalität dieser Website einschränken kann.

Google Chrome

Öffnen Sie Chrome und klicken Sie rechts oben auf die drei Punkte (⋮)
Wählen Sie Einstellungen → Datenschutz und Sicherheit
Klicken Sie auf Cookies und andere Websitedaten
Wählen Sie Ihre bevorzugte Einstellung oder löschen Sie vorhandene Cookies unter Alle Cookies und Websitedaten anzeigen

Mozilla Firefox

Öffnen Sie Firefox und klicken Sie auf das Hamburger-Menü (☰)
Wählen Sie Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit
Unter Verbesserte Tracking-Schutz können Sie Cookies blockieren
Um gespeicherte Cookies zu löschen: Daten löschen → Cookies und Websitedaten

Apple Safari

Öffnen Sie Safari und gehen Sie zu Einstellungen (⌘,)
Klicken Sie auf den Tab Datenschutz
Aktivieren Sie Cross-Sitetracking verhindern nach Bedarf
Um Cookies zu löschen: Website-Daten verwalten → Websites auswählen → Entfernen

Microsoft Edge

Öffnen Sie Edge und klicken Sie auf die drei Punkte (⋯)
Wählen Sie Einstellungen → Datenschutz, Suche und Dienste
Unter Schutz vor Tracking wählen Sie die gewünschte Stufe
Cookies löschen: Browserdaten löschen → Cookies und andere Websitedaten

Mobile Browser: Auf Mobilgeräten finden Sie die Cookie-Einstellungen in der Regel unter Einstellungen → Datenschutz (iOS/Safari) oder über das Browsermenü → Einstellungen → Website-Einstellungen (Android/Chrome).

07

Ihre Rechte und Kontakt

Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung zur Verwendung nicht notwendiger Cookies jederzeit zu widerrufen. Nutzen Sie dazu die Einstellungsfunktion weiter oben auf dieser Seite oder löschen Sie die Cookies direkt in Ihrem Browser.

Das Deaktivieren von Analyse- oder Marketing-Cookies beeinträchtigt Ihre Möglichkeit, unsere Informations- und Koordinationsleistungen in Anspruch zu nehmen, nicht.

Sie haben ausserdem das Recht, Auskunft darüber zu erhalten, welche Daten über Sie gespeichert werden, und diese berichtigen oder löschen zu lassen. Einzelheiten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Bei Fragen zu Cookies wenden Sie sich an: [email protected]